Rollenspielszene. Siobhan hat im Wald ein Lager von Matsutake-Arbeitern gefunden. Das sind weitere Leute, die wir für uns gewinnen können, wenn wir den Wald retten wollen.
Das Lager ist eine Ansammlung von Zelten, Ständen, an denen Sammler und Händler um Mastutake feilschen und verschiedene Stände, die Mahlzeiten anbieten. Shane kauft sich eine Suppe und unterhält sich mit der Verkäuferin. Die erzählt ihm:
Die lokale Regierung versteht nicht, wie die Matsutake-Pilze funktionieren! Sie denken, wenn wir die Pilze ernten, dann sind hinterher keine mehr da! Dabei helfen wir, die Pilze zu verbreiten! Die denken nur, wir machen den Wald kaputt!
Shane sieht die Gelegenheit:
Ziemlich ironisch, wenn man bedenkt, dass die Regierung selber den Wald abholzen will.
Die Verkäuferin ist entsetzt:
Die Regierung will WAS?!?
Shane erzählt ihr von den Abholzungsplänen, dass hier einen Militärbasis entstehen soll und dass es auch wirtschaftliche Interessen am Holz gibt. Er erzählt auch von den Protesten gegen die Aktion, dass am nächsten Tag eine große Demo ist und gibt der Verkäuferin Flyer. Die Matsutake-Sammler, die Händler und auch die Streetfood-Verkäufer brauchen alle diesen Wald. Ihre Unterstützung für die Demo ist gesichert.